BICENTENARIO DE ROMUALDO NOGUÉS

NOGUÉS Y MILAGRO, Romualdo, Borja (Zaragoza), 07-02-1824 / Madrid, 05-03-1899
Género: Narrativa

Perteneciente a una familia infanzona, siguió los pasos de su padre e ingresó en el ejército en calidad de cadete de Infantería. Hizo una brillante carrera militar, en la que fue testigo de gran parte de las complejas vicisitudes históricas de su tiempo. Participó en las Guerras Carlistas, en las campañas de Marruecos y apostó por la Restauración borbónica, aunque pensaba y escribió que la llegada al trono de la dinastía borbónica tras la Guerra de Sucesión provocó gran parte de los desastres de la nación en los dos últimos siglos. Fue nombrado brigadier en 1887 y general de brigada poco después, pero su distanciado desencanto con la profesión que ejerció es patente en sus escritos. Cuñado de Braulio Foz, con el que había casado su hermana mayor, fue también tío del poeta y ateneísta Mariano Miguel de Val. Rasgo singular de su carácter fue una desmedida afición al coleccionismo. Ha sido considerado como uno de los más notables coleccionistas españoles del último cuarto del siglo XIX, sobre todo de monedas y antigüedades, materias sobre las que ayudó a escribir tratados y catálogos a reputados especialistas.

Su interés por la escritura se evidenció en 1845, cuando, destinado en Cataluña, creó El Rompe y Rasga, periódico activo durante dos años. Inició su trayectoria como escritor con Memorias de un coronel (1875-1878), texto que quedó sin editar, aunque se conserva el manuscrito. Sus dos primeras obras publicadas, y también la última, inciden en la línea del costumbrismo aragonés. Su mayor mérito, sin embargo, radica en su condición de pioneras en la recogida de material folclórico en Aragón, al tratarse de una antología de tradiciones y cuentos populares, sazonada con altas dosis de sano humor. A pesar de cierto convencionalismo y un evidente afán didáctico, su originalidad y buena prosa las convierten en una de las muestras más valiosas del género. En Ropavejeros, anticuarios y coleccionistas vuelca, aunque brevemente, sus conocimientos sobre el mundo de los devotos a atesorar objetos del pasado y, hasta su reedición, fue un libro muy buscado, lo mismo que el sorprendente Aventuras y desventuras de un soldado viejo natural de Borja, aparecido por capítulos en la prestigiosa revista La España Moderna (octubre 1895-mayo 1897) antes de salir en un único volumen, si bien con una tirada de muy escasos ejemplares. Otro manuscrito de recuerdos, que tituló Últimas memorias, también sigue inédito. Es uno de los pocos escritores aragoneses de su tiempo cuya obra ha sido bien atendida, en especial en las monografías de Calvo Carilla y Blanca Blasco Nogués. Esta última, descendiente en línea directa del general, ha editado también su narrativa completa.

Romualdo Nogués fue uno de los escritores aragoneses más importantes del siglo XIX, poco conocido y menos leído, pese a los meritorios trabajos biográficos citados. Gran amante de su Borja natal, combativo, original, sincerísimo, aragonés hasta el exceso, poseyó un espíritu jocoso, un envidiable sentido del humor y una capacidad para la ironía que atenuaba sus accesos indignación por todo lo que había visto en su vida y por la historia española de su siglo de la que encontraba culpables tanto a sus compatriotas como a sus enemigos. Ninguno de sus libros (biográficos, folklóricos, históricos o en torno al coleccionismo) defrauda y son un venero de datos, folklore, anécdotas, chascarrillos y amenidades eruditas.

OBRAS

–Cuentos, dichos, anécdotas y modismos aragoneses que da a la estampa un soldado viejo natural de Borja, Madrid, Imp. de A. Pérez Dubrull, 1881.

–Cuentos para gente menuda, Madrid, Imp. de A. Pérez Dubrull, 1886. / Zaragoza, Tip. de A. Sabater e hijo, 1893. / Zaragoza, El Día, 1986. / Madrid, Escuela Española, 1987. / Huesca, La Val de Onsera, 1994. / Zaragoza, Mira, 2004.

–Ropavejeros, anticuarios y coleccionistas, Madrid, Tip. de la Infantería de Marina, 1890. / (ed. facsímil) Madrid, Vivar, 1990.

–Aventuras y desventuras de un soldado viejo natural de Borja, Madrid, La España Moderna, 1897.

–Cuentos, tipos y modismos de Aragón, Madrid, Fernando Fe, 1898.

–Memorias y reflexiones de un general erudito, Pamplona, Analecta, 2013.

–Cuentos completos, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2017.

BIBLIOGRAFÍA

-ACÍN FANLO, José Luis y José Luis MELERO RIVAS (eds.), Cuentos aragoneses, Palma de Mallorca, Olañeta, 1996, pp. 15-19.

-ANDRÉS ALONSO, Rosa Mª y José Luis CALVO CARILLA, La novela aragonesa en el siglo XIX, Zaragoza, Guara, 1984, pp. 26-36, 123-136.

-ASÚN, Raquel, Voz: «Nogués y Milagro, Romualdo», Gran Enciclopedia Aragonesa, tomo IX, Zaragoza, UNALI, 1981, p. 2445.

-BELTRÁN, Antonio, Leyendas aragonesas, León, Evergráficas, 1990.

-BLASCO NOGUÉS, Blanca, «Edición» de Cuentos para gente menuda, Madrid, Escuela Española, 1987.

-, Romualdo Nogués. Un escritor aragonés del siglo XIX, Borja, CEBo, 1994.

-, Romualdo Nogués y Milagro, «El viejo soldado natural de Borja». Un comunicador del siglo XIX con visión crítica, Borja (Zaragoza), Centro de Estudios Borjanos-Institución Fernando el Católico, 2018.

-CALVO CARILLA, José Luis, Vida y obra de un escritor aragonés desconocido. Romualdo Nogués y Milagro, CEBo, 1984.

-, «Un soldado viejo metido a escribidor» (Introducción a Cuentos para gente menuda, Zaragoza, El Día, 1986, pp. V-XX).

-, Escritores aragoneses de los siglos XIX y XX, Zaragoza, REA, 2001, pp. 107-122.

-DOMÍNGUEZ LASIERRA, Juan, Cuentos, recontamientos y conceptillos aragoneses, Zaragoza, Librería General, 1979.

-, «Literatura infantil en Aragón», Cuadernos de Aragón nº 12-13, 1980.

-, «Acercamiento a la literatura infantil en Aragón», Turia nº 15, octubre 1990, pp. 166-168.

-, «El soldado-general enamorado de los niños», Heraldo de Aragón, 12-X-1990.

-, La literatura en Aragón. Fuentes para una historia literaria, Zaragoza, IFC, 1991, p. 158-160.

-DURÁN LÓPEZ, Fernando, Catálogo comentado de la autobiografía española (siglos XVIII y XIX), Madrid, Ollero & Ramos, 1997, p. 235.

-GRACIA RIVAS, Manuel, Diccionario biográfico de personas relacionadas con los 24 municipios del antiguo Partido Judicial de Borja, Borja, CEBo, 2005, pp. 745-748.

-MAINER, José Carlos, «Literatura moderna y contemporánea», Enciclopedia Temática de Aragón, tomo VII, Literatura, Zaragoza, Moncayo, 1988, p. 238.

-MARTÍNEZ SALAZAR, Elisa (ed.), Cuentico contao, Zaragoza, Prensas Universitarias, 2006, pp. 11-27.

-NAVAL, Mª Ángeles, «Los estudios sobre la literatura en Aragón (siglos XVIII-XIX)», Jornadas de Filología Aragonesa II, Zaragoza, IFC, 1999, p. 104.

-PALAU Y DULCET, Antonio, Manual del librero hispanoamericano, tomo XI, Barcelona, Lib. Palau, 1958, p. 102.

-PARDO BAZÁN, Emilia, «Una visita al soldado viejo», Nuevo Teatro Crítico, Año I, nº 7, Madrid, La España Editorial, 1891.

-PASCUAL DE QUINTO Y DE LOS RÍOS, José, Relación General de Señores Académicos de la Real de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza (1792-2004), Zaragoza, Real de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza, 2004, p. 311.

-SALCEDO RUIZ, Ángel, Resumen histórico-crítico de la literatura española, tomo IV, Madrid, Saturnino Calleja, 1910.

-SÁNCHEZ PÉREZ, José Augusto, Mosaico baturro (notas sobre literatura aragonesa), Madrid, Talleres Gráf. Montaña, 1953, p. 35.

-SIN AUTOR, Voz: «Nogués y Milagro, Romualdo», Enciclopedia Universal Ilustrada Espasa, tomo XXXVIII, Barcelona, Espasa Calpe, 1919, pp. 979-980.

(Publicado en Diccionario de Autores Aragoneses Contemporáneos 1885-2005, Zaragoza, Diputación Provincial, 2010, pp. 809-811). Con adiciones.